غفلت



   سامرست موام رمانی دارد بنام "لبهٔ تیغ". این رمان را هم جعفر بمن پیشنهاد کرد بخوانم. دو بار آن را خواندم و بسبب نزدیکی‌ئی که با شخصیت لاری احساس می‌کردم و نکات نابی که خود نویسنده دربارهٔ زندگی در این کتاب می‌گفت و بدلم می‌نشست، از آن خیلی لذت می‌بردم طوریکه انگلیسی آن را هم تهیه کردم و آن را هم دو بار خواندم.

   در جایی از رمان، سامرست موام با لاری(که از سفر چندین ساله‌اش از هندوستان برگشته است) گفتگویی می‌کند و صحبت از جوکی‌های هندی بمیان می‌آید که از زندگی عادی خارج شده‌اند و به احوال درونشان می‌پردازند. لاری می‌گوید: گمان نکن اینها زندگی بی‌فایده‌ای دارند و چون برای دیگران منفعتی ندارند، زندگی‌شان نیز بیهوده است. برعکس، اینها هستند که بمعنی واقعی مفید زندگی می‌کنند. (و منظورش حالت درونی آنها بود، نه لزوماً سبک زندگی‌شان.)

   وقتی این قسمت از کتاب را می‌خواندم، هم یاد شخصیت اصلی کتاب "سر و ته یه کرباس" جمالزاده افتادم (همان شیخ دوست‌داشتنی) و هم یاد این بیت از سعدی:
 
 

۷ نظر:

morteza deyanatdar گفت...

با سلام و عرض ادب و احترام
مرتضی میگه:
بداهه

هر که او عاقل بود او غافل است
هر چه با عقلت بسنجی باطل است
مرتضی و پانویس وزید وبکر
جملگی را این قوانین شامل است

همین!!!

ساناز م. گفت...

عاشق شو ار نه روزی کار جهان سرآید
ناخوانده گنج مقصود از کارگاه هستی

ناشناس گفت...

BBCهیتلر رو نشون میداد که بعداز اینکه از بمب گذاری جان سالم بدر نمود اولین جملش این بود " مشیت الهی بر این بود که ما زنده بمانیم " صدا و تصویرش تا چند روز توی ذهنم بودو رهایم نمی کرد .
مخملباف یه فیلم داره که خیلی ها ازش خوششون نیومده اما فیلم "فریاد مورچگان" جالبه حتی برای چند بار دیدن.... کاراکترهای جالبه فیلم مردکامل , زن , مرد , مرد آلمانی .... هرکدوم حرفهایی برای گفتن دارن که قابل تامله ....
مرد کامل : هر کس خدای خودش رو داره از کی کمک میخواین وقتی تنها و در رنجید ...
خدارو اگه بگی هست هست اگه بگی نیست نیست .....
ستاره , پروانه , پرنده , زن, گاوخداست اگه بگی نیست جائی که گاو شروع میشه خداتموم میشه و خدا محدود میشه به جائی که گاو نیست .....
مرد: آدم حقیقت یافته فاشیسمه ...خدا از ما هیچ انتظاری نداره مگر اینکه به خلقت احمقانش بخندیم این جهان مثل گه ( ببخشید) یه گه دائم ... در فرهنگهای مختلف برای آن جوابهای مختلفی پیدا کردند کاتولیکها میگن : حقتونه! پروتستهانها میگن : بذار سر بقیه بیاد مسلمونها میگن : این عذاب الهیه جهودها میگن : چرا معمولا" برای ما اتفاق میفته بودائی ها میگن : این گه درواقع گه نیست در ژاپن ذن های بودیست میگن : گوش کن به صدای گه ! داره اتفاق میفته اما میدونید اینها یه مشت تئوریه یه مشت جمله هدر شده به وسیله آدمهائی که سعی می کنند به مردم مشاوره بدن تا سعی کنندمردم رو نجات بدن از این تجارت گه پایدار...... من استعداد هیچ ایمانی رو ندارم .....
زن : مرد رو سوسیالیسم الهی خطاب میکنه و میگه تو برای خوشبختی باید یه چیزی رو از دست بدی نه اینکه به دست بیاری خوشبختی یه خط نیست ..... خوشبختی یه مشت از لحظات ......
" زن خطاب به مرد کامل میگه : به من یه نصیحت بکن یا یه ایمان یا یه خدائی جدید که بهش ایمان بیاورم "
چقدر دلم یه خدای تازه میخواد یه " معشوق " که بوی کهنگی نده و صبحها بایاد اون بیدار بشم .....
توی پرسش پاسخ 20 مصفا , مصفا میگه میدونم چی میخوای ( خطاب به سوال کننده) تو میخوای کریشنامورتی به اندازه کل زندگی واست مثال بیاره ....

ناشناس گفت...

ساعت‌ها را بگو بخوابند

بیهوده زیستن را

نیاز به شمارش نیست


ممنونم

ناشناس گفت...

لینکه دانلودشو ندارین؟

پانویس گفت...

فایل pdf کتاب "لبهٔ تیغ" را از لینک "گالری سایت پانویس" می‌توانید دریافت کنید.

کیا گفت...

مرسی
بابا اینجا که کلی قایل بدرد بخور هست چرا من تاحالا نرقته بودم.

ارسال یک نظر

» ابتدا نظر یا مطلب خود را نوشته، سپس در قسمت "نظر به عنوان" گزینهٔ " نام/آدرس اینترنتی" را انتخاب کرده و نام خود (یا نامی مستعار) را بنویسید. سپس بر روی "ارسال نظر" کلیک کنید.

» لطفاً مرتبط با مطلب، نظرتان را بنویسید و اگر سئوال یا پیامی غیرمرتبط با این مطلب دارید، از طریق ایمیل یا صفحهٔ تماس ارسال کنید.